Association Terrariophile du Maine (sarthe)

Bar à jeux, boutique

Lecture - Conte - Poésie, Brocante - Vide-grenier

Thiron-Gardais 28480

Du 28/12/2025 au 31/12/2025

Le bar à jeux et la boutique sont ouverts jusqu'à la fin de l'année. Jeux, jouets, livres, peluches de seconde main, ...

Marché des producteurs en Anjou bleu - Sainte-Gemmes-d'Andigné

Marché, Repas - Dégustation

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Ce petit marché installé place du Mille Club le vendredi de 16h à 19h propose les produits de plusieurs producteurs locaux : fromages, rillettes, légumes et fruits, ...

Marché en Anjou bleu - Le Lion d'Angers

Marché, Foire - Salon

Le Lion-d'Angers 49220

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Ce marché situé rue du Marché et place du Champ de Foire tous les vendredis matin et propose des produits alimentaires et vestimentaires avec environ une soixantaine d'exposants.

Portes ouvertes de la ferme

Portes ouvertes, Repas - Dégustation

Sazos 65120

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Tous les jours. Galerie à fromages, cascades et parcours "Caprifolia" de plantes sauvages sur les rives du Bernazaou, jardins panoramiques en terrasses, traite à la main et sortie au pacage, rafraichissements et goûters en terrasse.

Mardi : Marché hebdomadaire Grignan

Marché, Repas - Dégustation

Grignan 26230

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Le marché de Grignan offre une riche diversité de produits : légumes frais des maraîchers, tissus colorés et vêtements, poteries et objets faits main. Un lieu vibrant où se mêlent saveurs locales et créations artisanales, parfait pour flâner et découvrir.

Stage Découverte de la terre

Manifestation culturelle

Charroux 03140

Du 08/07/2025 au 30/12/2025

Envie de mettre les mains dans l’argile pendant vos vacances en Val de Sioule ? Fabriquer vos propres objets, les décorer, les découvrir après cuissons dans les semaines qui suivent, c’est une belle expérience, très gratifiante, à laquelle je vous convie.

Réveillon 2025 "LE 31 C'EST FOU" à Chemillé en Anjou (49°

Variété internationale

Chemillé-en-Anjou - 49

Du 31/12/2025 à 19:30 au 01/01/2026 à 03:30

Venez fêter la nouvelle année avec vos proches! Infos et réservations sur https://ouestproductionspectacle.mapado.com SPECTACLE & ANIMATION Partie spectacle : La revue TAHITI YAII composée de 14 artistes (musiciens, chanteuse, danseuses(eurs). Laissez-vous envouter par les rythmes[...]

Marché en Anjou bleu - Candé

Marché

Candé 49440

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Ce marché est installé rue Brossay du Perray et place Saint-Nicolas (près de la boulangerie) tous les lundis matin. Retrouvez pour l'occasion le Touristic' Truck de l'Office de Tourisme de l'Anjou bleu qui vous accueillera d'avril à octobre.

Découverte de la distillerie du Château de Beaulon

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie

Lorignac 17240

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Assis devant les quatre alambics rutilants, martelés à la main, dans l’atmosphère euphorisante d’arômes fruités et fleuris émanant de la distillation des vins issus de cépages anciens et rares. Réservation obligatoire.

Réveillon 2025 "LE 31 C'EST FOU" à CHEMILLE EN ANJOU (49)

Chemillé-en-Anjou - 49

Du 31/12/2025 à 19:30 au 01/01/2026 à 03:30

Venez fêter la nouvelle année avec vos proches! Infos et réservations au 07.82.47.57.31 SPECTACLE & ANIMATION Partie spectacle : La revue TAHITI YAII composée de 14 artistes (musiciens, chanteuse, danseuses(eurs). Laissez-vous envouter par les rythmes et le charme polynésiens[...]

Flâneries yssingelaises... à la découverte d'Yssingeaux

Manifestation culturelle

Yssingeaux 43200

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Carte en main, la ville d’Yssingeaux s’ouvre à vous comme un grand livre d’histoires. C’est exactement ce que proposent les Flâneries yssingelaises : des balades simples et accessibles, qui révèlent le patrimoine, les ruelles et les paysages de la cité.

Exposition collective A table !

Céramique

Le Fuilet - 49

Du 07/11/2025 au 31/12/2025

Exposition « A table ! » Pour cette dernière exposition de l’année, la Maison du Potier souhaite vous faire voyager au cœur du Berry, dans le village potiers de la Borne. Ce petit village situé à une trentaine de kilomètres au-dessus de Bourges est bien connu, et reconnu à l'international[...]

Marché en Anjou bleu - Pouancé

Manifestation culturelle

Ombrée d'Anjou 49420

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Venez découvrir les différents marchands : le primeur, le charcutier, les crêpières... Le tout installé face à l'église de la Madeleine. Retrouvez pour l'occasion le Touristic'Truck de l'Office de Tourisme de l'Anjou bleu pour vous renseigner d'avril à octobre.

Réveillon de la St Sylvestre 2025 "LE REVEILLON D'EXCEPTION" à Andard (49)

Variété internationale

Andard - 49

Du 31/12/2025 à 19:30 au 01/01/2026 à 03:30

Venez fêter la nouvelle année avec vos proches! Infos et réservations au 07.82.47.57.31 ANIMATION L'orchestre ESCALE vous proposera une 1ère partie musique d'ambiance avec des airs connus de tous. FX le talentueux violoniste vous enchantera et vous accompagnera vers la soirée dansante[...]

Réveillon 2025 "LE REVEILLON EN FETE" à St Lambert des levées (49)

Variété internationale

Saumur - 49

Du 31/12/2025 à 19:30 au 01/01/2026 à 03:30

Venez fêter la nouvelle année avec vos proches! Infos et réservation au 07.82.47.57.31 SPECTACLE ET ANIMATION Le spectacle "DANZA DE MEXICO" vous fera voyager au coeur du Mexique! FX le talentueux violoniste vous enchantera au son de son instrument La partie dansante qui sera animée[...]

Vernissage Exposition tableaux à l'huile peints uniquement avec les mains pour seuls outils

Spectacle

Mâcon 71000

Du 01/12/2025 au 01/01/2026

Artiste peintre. Vernissage d'une exposition de tableaux peints uniquement avec les mains, les doigts. Venez découvrir mon univers et peut-être le votre... La couleur y est reine, la peinture à l'huile est idéale car elle est lumineuse. Tout est vibration. Les couleurs et toute matière également. Le fait de toucher la matière, la peinture, de regarder le jaune, le rouge, le bleu et toutes les couleurs qui en découlent entre en vibration avec vous, avec votre corps qui est également vibrations. Vous ne cherchez rien, vous accueillez le moment présent, vous faites simplement des mouvements dans la peinture. Vous vous offrez une pause, vous oubliez l'extérieur pour être juste avec vous. Ce que vous découvrez sur votre toile ou votre feuille est ce que vous êtes à l'intérieur de vous à ce moment précis ou ce qui est en train de travailler pour vous. Vous pouvez être étonné de ce que vous découvrez, voir émerveillé; une révélation ou une belle occasion de grandir... Ce que vous venez de créer vous ouvre une nouvelle porte, la porte de la création qui vous aidera à créer dans d'autres domaines de votre vie. C'est tout cela lorsque je peins.

Église ouverte - église Saint-Gibrien

Manifestation culturelle

Lindre-Haute 57260

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

L’église Saint-Gibrien révèle un riche mélange d’époques et de styles. Son chœur remonte au XIV¿ siècle, tandis que la nef et l’oculus datent du XVIIIe. On y admire un autel orné de mains sculptées en pierre, inspirées d’une légende locale, ainsi qu’un imposant chapiteau corinthien.

POTERIE | Atelier +8 ans "L'Inuit"

Atelier

Montrevault-sur-Èvre 49110

Le 30/12/2025

Découvrez les techniques de modelage et de sculpture. Vous façonnerez un petit personnage inspiré des peuples inuits et vous pourrez le décorer avec les couleurs de votre choix. Ouvert à partir de 8 ans, pour les enfants et les adultes ! Les mardis pendant les vacances scolaires, de 14h00 à 15h30 Merci de bien vouloir vous présenter dix minutes avant l'atelier afin de procéder à l'encaissement pour que l'atelier puisse commencer à l'heure indiquée. Tarif : 11€ / personne. Réservation obligatoire.

Vernissage Exposition tableaux à l'huile peints uniquement avec les mains pour seuls outils

Peinture, Exposition

Mâcon 71000

Du 01/12/2025 au 01/01/2026

Artiste peintre. Vernissage d'une exposition de tableaux peints uniquement avec les mains, les doigts. Venez découvrir mon univers et peut-être le votre... La couleur y est reine, la peinture à l'huile est idéale car elle est lumineuse. Tout est vibration. Les couleurs et toute matière également. Le fait de toucher la matière, la peinture, de regarder le jaune, le rouge, le bleu et toutes les couleurs qui en découlent entre en vibration avec vous, avec votre corps qui est également vibrations. Vous ne cherchez rien, vous accueillez le moment présent, vous faites simplement des mouvements dans la peinture. Vous vous offrez une pause, vous oubliez l'extérieur pour être juste avec vous. Ce que vous découvrez sur votre toile ou votre feuille est ce que vous êtes à l'intérieur de vous à ce moment précis ou ce qui est en train de travailler pour vous. Vous pouvez être étonné de ce que vous découvrez, voir émerveillé; une révélation ou une belle occasion de grandir... Ce que vous venez de créer vous ouvre une nouvelle porte, la porte de la création qui vous aidera à créer dans d'autres domaines de votre vie. C'est tout cela lorsque je peins.

Exposition collective "À table !"

Exposition, Céramique

Montrevault-sur-Èvre 49110

Du 07/11/2025 au 31/12/2025

Exposition collective de 5 céramistes autour de l’art de la table, Isabelle PammachIus, Mia Jensen Resflund, Maya Micenmacher, Carmen Albendea, Agnès Galvao. Pour cette dernière exposition de l’année, la maison du Potier souhaite vous faire voyager au cœur du Berry, dans le village potier de la Borne.

Réveillon de la Chaise Rouge

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Ombrée d'Anjou 49420

Le 31/12/2025

Pour finir l’année 2025 en beauté et entrer en 2026 du bon pied ! La Compagnie La Chaise Rouge et La Chaise Rouge - L'Herberie mettent les petits plats dans les grands pour une soirée inoubliable avec des spectacles de qualité et un repas délicieux. En mode cabaret, les artistes orchestrent les réjouissances à coup de sketchs, de parodies et de chansons tout au long de la soirée ! Formule soirée – cabaret : 120 € / personne Réservation obligatoire

Réveillon de la Saint-Sylvestre - 10 55

Pour enfants, Repas - Dégustation

Pontarlier 25300

Le 31/12/2025

Sur réservation. Plongez dans l’univers du 10 55 de Pontarlier, un complexe de loisirs hors du commun, pour une soirée de Nouvel An clé en main. Ce qui vous attend : tous les jeux à volonté, cocktail de bienvenue offert à votre arrivée, menu complet : entrée, plat, dessert, animations festives : magicien, caricaturiste, DJ… pour une ambiance garantie jusqu’au bout de la nuit. Pour les enfants : un menu enfant adapté + boum géante au Kid Park, spécialement conçue pour eux.

Marché hebdomadaire à Tiercé

Marché

Tiercé 49125

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Tous les mercredis matins de 8h30 à 13h, dans le centre-bourg, entre la mairie et l'église faites le plein de saveurs au marché de Tiercé. Vous y trouverez de nombreux commerces : boulangers, boucher, charcutier, fromager, laitier, maraichers, horticulteurs, poissonnier, fruits secs, vêtements... Rue d'Anjou, place de l’Église, rue du Commerce et place de la Mairie.

Atelier dessin

Peinture, Atelier

Dax 40100

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Lundi – Mardi – Jeudi de 15H à 17H Francette Berger-Cardi vous apprend l’art du dessin et vous guidera pour réaliser un dessin en perspective. Elle vous montrera les différentes façons de prendre les visées de proportions et d’angles. Dessiner au crayon, au fusain, au pastel ou à l’encre. La simplicité de ses explications guidera votre main. Cours pour adultes.

Exposition : les boules de Meisenthal, direction des étoiles

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Sélestat 67600

Du 27/12/2025 au 31/12/2025

Cette année, l'exposition emmène les visiteurs par-delà les nuages, à la recherche des étoiles les plus rares : les boules de Noël de Meisenthal ! L'artiste Nana (Pauline Formosa) vient prêter main forte dans cette aventure. Horaires spéciaux les 24 et 31/12 : 10h-12h30 et 13h30-16h. Fermée les 25 & 26/12.

Initiation à la pelote basque

Sports de balle et de ballon

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 02/01/2026

4 spécialités: main nue, pala ancha, xare, chistera. A partir de 5 ans. Mini 5-maxi 14 personnes.

Exposition : les boules de Meisenthal, direction des étoiles

Selestat 67600

Du 27/12/2025 au 31/12/2025

Cette année, l'exposition emmène les visiteurs par-delà les nuages, à la recherche des étoiles les plus rares : les boules de Noël de Meisenthal ! L'artiste Nana (Pauline Formosa) vient prêter main forte dans cette aventure. Horaires spéciaux les 24 et 31/12 : 10h-12h30 et 13h30-16h. Fermée les 25 & 26/12.

Marché hebdomadaire à Jarzé

Marché, Vie locale

Jarzé Villages 49140

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Envie de déguster nos produits du terroir ? Partez à la rencontre de nos producteurs locaux et venez découvrir les produits frais des maraichers de notre région ! Succombez aux plaisirs et aux saveurs du marché qui ravira vos papilles. Alors rendez-vous au marché hebdomadaire de jarzé tous les vendredis matins, place Norbert d'Avignon.

Le festin des Seigneurs au Moyen-Age

Repas - Dégustation

Montreuil-Bellay 49260

Du 26/12/2025 au 30/12/2025

Le guide raconte au coin du feu : "le choix des ingrédients, le secret de leur préparation et l'art de la dégustation". Aliments ou médicaments ? Viande ou poisson ? Assis ou debout ? Gras ou maigre ? Cru ou cuit ?... Et dégustation surprise en fin de présentation ! PRECISIONS HORAIRES : Du vendredi 26 au mardi 30 décembre 2025 de 14h à 17h.

JE PECHE AUX LEURRES EN FLOAT TUBE A LA MAISON PECHE NATURE

Pêche

Brissac Loire Aubance 49320

Le 30/12/2025

Embarquez sur votre float tube et tentez d’attraper des poissons carnassiers au cours de l’animation. C’est l’occasion de découvrir cette petite embarcation et d’être au contact au plus proche de l’eau et d’aborder les meilleurs postes de pêche en toute discrétion. Activité ouverte aux enfants (à partir de 11 ans) et aux adultes. Le matériel et le droit de pêche sont fournis. Carte de pêche offerte pour les moins de 12 ans à l’issue de l’animation.

Spectacle - Nouvel an au château

Musique, Spectacle, Patrimoine - Culture, Opéra - Opérette

Val-du-Maine 53340

Le 31/12/2025

Pour la toute première fois, partagez le nouvel an avec l’équipe de LINIÈRES en toute intimité avec Repas de NOUVEL AN dans la chapelle (si la restauration est terminée) ou au Château ponctué de folles animations autour de l’opérette et de la comédie musicale Broadway! Menu en cours d’élaboration Avec: Pauline Pelosi, soprano Julien Huchet-Ostini Mélanie Renaud, piano Tout public, grands et petits - Durée 1h30 Tarif de 35 à 110 euros (formule enfant)

Jeu de piste à la découverte de Guebwiller

Visites et circuits

Guebwiller 68500

Du 01/01/2023 au 31/12/2025

Découvrez la ville d'une façon amusante et originale ! Parcourez en famille ou entre amis, le centre historique, carnet de jeu en main, à la recherche d'indices. Aiguisez votre sens de l'observation et soyez perspicace. Récompense à la clef ! Livret de jeu disponible gratuitement à l'Office de Tourisme. Durée : 1h30 - A partir de 7 ans

Récréaparc - Parc des expositions Segré

Photographie - Vidéo, Pour enfants, Exposition

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Du 27/12/2025 au 30/12/2025

Récréaparc, c’est 4 jours de folie : sauter dans des structures gonflables, s’affronter sur les derniers jeux vidéo, rigoler autour d’une partie de puissance 4 géant ou encore fabriquer une jolie fresque en briques colorées. Espace crèche pour les plus petits Bar et confiseries/goûters sur place

Exposition-vente artisanale : La Hotte du Père Noël

Fête, Artisanat, Exposition

Saint-Astier 24110

Du 20/11/2025 au 31/12/2025

Stands des artisans et créateurs locaux : gourmandises et produits faits main, une grande sélection de cadeaux à découvrir ! Des articles de mode aux créations céramiques, en passant par le vin, les cosmétiques, le cuir... et tant de belles et bonnes choses à offrir ou s'offrir ! 9h30-12h30 et 15h30-19h, halle Arts et Saveurs en Périgord 06 60 43 04 56

Les petits copains de Noël

Patrimoine - Culture, Fête

Saumur 49400

Du 23/12/2025 au 31/12/2025

Cependant, ils sont attendus de toute urgence pour finir de préparer les surprises de fin d’année ! Les enfants vont devoir les retrouver vite, avant que le Père-Noël ne s’en mêle, en suivant les traces de leurs petits pieds dissimulées dans le château. PRECISIONS HORAIRES : Du 23/12 au 31/12/2025 le mardi et mercredi de 11h à 12h.

Jeu de piste à la découverte de Guebwiller

Pour enfants, Patrimoine - Culture

Guebwiller 68500

Du 01/01/2023 au 31/12/2025

Découvrez la ville d'une façon amusante et originale ! Parcourez en famille ou entre amis, le centre historique, carnet de jeu en main, à la recherche d'indices. Aiguisez votre sens de l'observation et soyez perspicace. Récompense à la clef ! Livret de jeu disponible gratuitement à l'Office de Tourisme. Durée : 1h30 - A partir de 7 ans

Atelier dessin

Sports et loisirs, Atelier, Atelier

Dax 40100

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Lundi – Mardi – Jeudi de 15H à 17H Francette Berger-Cardi vous apprend l’art du dessin et vous guidera pour réaliser un dessin en perspective. Elle vous montrera les différentes façons de prendre les visées de proportions et d’angles. Dessiner au crayon, au fusain, au pastel ou à l’encre. La simplicité de ses explications guidera votre main. Cours pour adultes.

Découverte de la Boule de Fort à Mazé

Pétanque

Mazé-Milon 49630

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Tradition typiquement angevine, la boule de fort se pratique sur un terrain incurvé, à l’aide d’une boule cerclée de fer dont un côté est plus lourd que l’autre. Les amateurs de ce sport se regroupent au sein de sociétés. Pour découvrir la boule de fort, prenez contact avec la Société du Milieu, ses membres se feront un plaisir de vous initier !

Visite théâtralisée - Saumur insolite

Patrimoine - Culture

Saumur 49400

Du 02/01/2025 au 31/12/2025

Des loges maçonniques en montant jusqu’au château pour y découvrir l’histoire d’une prophétesse, de l'incroyable histoire de Joseph Noblé, de la conspiration des Chevaliers de la Liberté à James Combier, sans oublier les loges maçonnique, il vous fera également découvrir comment une pierre de la Bastille est arrivé à Saumur. PRECISIONS HORAIRES : Du 02/01 au 31/12/2025 Visite guidée le mardi de 14h30 à 17h.

Atelier à la chocolaterie Daniel Stoffel : Choco'chups

Haguenau 67500

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Les mains dans le chocolat, petits et grands apprendront les secrets de fabrication artisanale de 5 délicieuses sucettes en chocolat. Agrémentées de toppings variés, des pistoles...pour une personnalisation totale. Une expérience à partager en famille, dès 5 ans. La présence d'un adulte est obligatoire pour accompagner les enfants et n'est pas facturée, elle n'est pas à prendre en compte lors de la réservation. Température est de 18 degrés lors de l'atelier.

Visite théâtralisée - Jean Audouis - sur les pas des Protestants de Saumur

Patrimoine - Culture

Saumur 49400

Du 02/01/2025 au 31/12/2025

De l’académie protestante où il fut étudiant, en passant par le Temple, la raffinerie et la maison de Louis Cappel et celle de Marc Ducan, il vous raconte également la vie d’Anne Dacier et comment un certain William Penn fut influencé par les protestants à Saumur. PRECISIONS HORAIRES : Du 02/01 au 31/12/2025 Visite guidée le samedi de 14h30 à 17h.

Le mystérieux trésor du château

Manifestation culturelle, Pour enfants

Pau 64000

Le 02/01/2026

Le Musée national et domaine du château de Pau propose aux enfants une visite pour aborder les collections différemment. Pour découvrir le mystérieux trésor du château, les enfants doivent accomplir, carte en main, des missions afin de constituer leur butin !

Le mystérieux trésor du château

Patrimoine - Culture, Pour enfants

Pau 64000

Le 02/01/2026

Le Musée national et domaine du château de Pau propose aux enfants une visite pour aborder les collections différemment. Pour découvrir le mystérieux trésor du château, les enfants doivent accomplir, carte en main, des missions afin de constituer leur butin !

Banquet de fête chez les Ducs d'Anjou

Pour enfants, Fête

Saumur 49400

Du 23/12/2025 au 31/12/2025

Grâce à des mini-jeux, les enfants voyagent du Moyen Âge à nos assiettes d’aujourd’hui, tout en explorant l’histoire de l’alimentation sous un nouveau jour. La visite se conclut par la création d’un photophore aux couleurs festives : de quoi prolonger la magie de Noël à la maison ! PRECISIONS HORAIRES : Du 23/12 au 31/12/2025 le mardi et mercredi de 14h30 à 16h.

Marché Hebdomadaire à Durtal

Patrimoine - Culture, Marché

Durtal 49430

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

De bons produits, des commerçants à votre écoute, un moment agréable : autant de raisons d'aller au marché ! Tous les mardis de 8h30 à 12h30, le marché hebdomadaire de Durtal joint l’utile à l’agréable en déployant ses étals au pied du Château. Fruits et légumes, viande et charcuterie… une gamme de produits frais et variés attend les clients. De quoi remplir leur frigo et leurs placards en toute convivialité.

Marché hebdomadaire aux Rairies

Marché, Vie locale

Baracé 49430

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Quoi de mieux que de flâner au cœur d’un marché et sentir tous ces produits artisanaux et frais qui mettent l’eau à la bouche… Instants de partage avec les producteurs locaux et autres commerçants pour remplir vos paniers de produits frais, artisanaux et du terroir… Alors rendez-vous tous les vendredis matin au pied de l'église ! Pour tout renseignement, vous pouvez contacter la mairie au 02 41 76 32 14.

Les contes de notre enfance s'invitent au château

Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation

Saumur 49400

Du 20/12/2025 au 30/12/2025

Et si les personnages des contes prenaient vie pour vous entraîner dans les scènes les plus mémorables… Vous danseriez bien une valse avec la Belle ? Saurez-vous résister à la tentation de croquer la pomme ? Oseriez-vous croiser le fer avec un félin culotté ? PRECISIONS HORAIRES : Du 20/12 au 30/12/2025 le mardi, vendredi et les week-ends de 18h à 20h.

Marché du terroir à Châteauneuf-sur-Sarthe - les Hauts d'Anjou

Marché, Vie locale, Repas - Dégustation

Châteauneuf-sur-Sarthe 49330

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Tous les mercredis soir et en complément du marché traditionnel de Châteauneuf-sur-Sarthe le vendredi matin, retrouvez des producteurs locaux pour la plupart bio sur ce nouveau rendez-vous terroir (trois maraichers, une marchande de lait , fromages frais et yaourts, une marchande de volailles et lapins, une marchande d’œufs et de pain, un fromager et une crêpière).